ショーガイド
上海サーカスワールドの「ERA」：実際のショー内容
「ERA」は上海サーカスワールドの看板マルチメディア・アクロバットショーで、2005年から上演されており、鉄球の中でのモーターサイクルスタントを中心に構成されています。
ERAの公演日程はGetYourGuideでご確認いただけます。 ↗ERAの概要
| 詳細 | 基本情報 |
|---|---|
| 初演 | 2005年9月 |
| 会場オープン | 1999年 |
| 看板演目 | モーターサイクル・ケージ（「スペース・モーターサイクルズ」として宣伝） |
| ライダー | 一般的に3名と報じられる（単一情報源による） |
| 現在の公式タイトル | ERA2 — シャンハイ・スピリット |
ERAの実態
「ERA — 時の交差」は、2005年9月に上海サーカスワールドで初演された。同会場は1999年に開業してから6年後のことである。これは伝統的なサーカスではない。リングマスターも道化師もおらず、この公演には動物も登場しない。その代わりにERAは、中国伝統のアクロバットと武術を、現代的な演劇演出——プロジェクション映像、水の演出、各演目に合わせた照明デザイン——と融合させている。その形式は台詞ではなく動きとスペクタクルに重きを置いており、中国語を話さない観客にも響きやすい理由のひとつとなっている。20年以上にわたり、上海で最も多く観劇されている演目のひとつに成長し、現在も毎夜公演が行われている。
モーターサイクル・ケージのフィナーレ
ショーのクライマックスは、球形の鋼鉄メッシュ製ケージ内で行われるモーターサイクルスタントで、会場はこれを「スペース・モーターサイクルズ」と銘打っている。これは国際的に「グローブ・オブ・デス」として知られるスタントの一種だが、ERAはこれに関するギネス世界記録を保持しておらず、またその主張もしていない——その記録はまったく別のプロダクションに属するものだ。ライダーたちは、直径約20フィート（およそ6メートル）と報じられるケージの内側を、高速で円を描くように走行する。同時に走行するモーターサイクルの台数は情報源によって異なり、一般的には3名のライダーが同時に走行すると報じられているが、その数字は単一の情報源に基づくもので、独立した裏付けはない。この瞬間は、その夜で最も写真に収められる場面となっている。
その他の演目
フィナーレのオートバイ演目に注目が集まりがちですが、『ERA(時空之旅)』は一連のアクロバットと演劇的な演目で構成された作品です。「鏡花水月」「魔幻之水」「浮動貢多拉(フローティング・ゴンドラ)」といった演目に加え、ボウル・バランシングや壺のジャグリングといった、より伝統的なサーカス種目も登場します。「思南(スーナン)」や「命運之輪」は中国の伝統的な身体表現と道具の扱いを取り入れており、「Forever(永遠)」と題された演目やリボンダンスの場面は、よりアドレナリンの高いスタントに対して、柔らかく視覚的な対比を添えています。この組み合わせは意図的なもので、静かで精緻なバランス演技と大がかりな群舞のスペクタクルが交互に展開されることで、公演全体が一定の強度にとどまらず、盛り上がりを積み重ねていく構成になっています。どの演目がどの順番で登場するかは、60分版と100分版とで異なる場合があります。
このショーに動物は登場しません
ERAの公演では動物は一切使用されておりません。舞台上で繰り広げられるのは、アクロバット、ダンサー、モーターサイクルライダー、そして舞台技術のみです。上海サーカスワールドで動物を使った演目についてお読みになったのであれば、それは「ハッピーサーカス」という別のプロダクションです。同じ会場で上演されていますが、チケット、スケジュール、料金がすべて異なる独立したショーです。同じ建物を共有しているため混同されがちですが、販売・マーケティングはそれぞれ別に行われており、どちらかのチケットで両方のショーを観ることはできません。動物の有無がお連れのグループにとって重要な判断基準となる場合は、購入前にどちらのショーを予約しているのかを必ずご確認ください。会場の公式サイトには両方の公演が掲載されています。
这场演出的众多名号
ERAは2005年のデビュー以来、何度かリニューアルを重ね、ブランディングもその都度変化してきました。初期のタイトルには「Intersection of Time」や「Journey Through Space and Time」があり、現在の公式予約タイトルは「ERA2 — Spirit of Shanghai」です。掲載情報や旅行サイトでは、現在上演中のバージョンを指す略称として「ERA」が使われることがよくありますが、これは趣旨としては正確なものの、特定のタイトルを特定のチケットに照合しようとする際には混乱を招く可能性があります。会場は定期的に作品をリニューアルするため、古いレビューに記載されたタイトルが現在販売中のものと一致するとは限りません。現在のタイトルと内容を必ず確認し、旅行前に公式予約サイトでご確認ください。
座席と規模
上海雑技場のメイン劇場の座席数は、最もよく引用される数字によればおよそ1,638席とされていますが、これは公式な定員数というより、一つの情報源に基づく妥当な推定値として捉えてください。この施設は広い敷地を持ち、大規模な演劇的アクロバットのために専用設計されており、それがワイヤー吊り演出や水を使った演出、檻を使った演出など、技術的に負荷の高い「ERA」のような公演を支えられる理由の一つです。ただしこれは座席ごとの見え方には関係なく、見え方は会場全体の広さよりもチケットのゾーンによって左右されます。訪問計画の際に定員や座席の詳細を参考にする場合は、構成が変わることもあるため、渡航前に公式予約先で確認してください。