掌握時機、交通方式與觀賞須知
ERA2 演出場次與片長指南
ERA2 演出多久、每月檔期如何安排、如何搭地鐵前往上海馬戲城,以及關於兒童、語言與無障礙設施的實用資訊。
在GetYourGuide查看ERA演出場次 ↗快速解答
ERA2 依日期分為 60 分鐘與 100 分鐘兩種版本,訂票行事曆會標示版本與場次時間。場館逐月公布演出檔期,因此切勿假設每晚都有演出。上海馬戲城設有地鐵 1 號線專屬車站,是最便利的抵達方式。節目可能臨時調整,出發前請再次確認您的訂位資訊。
ERA2 at a glance
| Question | Answer |
|---|---|
| Length | 60 or 100 minutes |
| Schedule | Published month by month |
| Longer version | Sundays, holidays (Oct 2025) |
| Metro | 地鐵 1 號線,上海馬戲城站 |
| Time zone | 中國標準時間,UTC+8 |
演出片長
ERA2 分為兩種片長:60 分鐘版與 100 分鐘版。場館售票網站說明兩版本售價相同,因此選擇取決於您預訂的日期。訂票行事曆會標示該日期對應的版本,場次時間也標示於同一處。場館亦說明節目可能隨時因表演者與設備狀況調整,因此您實際觀賞的節目可能與數週前公布的清單有所不同。請在表定片長前後預留一些緩衝時間,以便入場與散場。若您正在兩個日期之間猶豫,週日或假日場次可能安排較長的版本,但仍以行事曆為唯一可靠依據。
每晚都有演出嗎?
切勿如此假設。場館逐月公布 ERA2 檔期,每次月度公告的演出場次數量皆不相同。假日前后曾加開午後場次,包括國慶連假與春節期間。在 2025 年 10 月公布的檔期中,100 分鐘版本安排在週日與國定假日,60 分鐘版本則安排在其他日期。若您的行程圍繞某個特定夜晚安排,請在預訂機票或餐廳前先查詢該日期的行事曆,並預留備用日期。
如何看懂訂票行事曆
在場館售票網站上,您依序選擇日期、票種、場次時間、票價等級與數量。若某日期無場次,頁面會顯示演出可能已閉演或過期的訊息,表示該日期未開放售票。這些網站顯示的時間為中國標準時間(UTC+8),若您依其他時區的航班安排行程,請自行換算。場次時間會顯示在您的訂票頁面與確認信上,因此本指南不列出具體時刻。
Getting there by metro
上海馬戲城在上海地鐵1號線設有專屬車站,站名即取自場館名稱。該站於2004年啟用,屬於1號線自上海火車站向北延伸的路段。場館表示1號線可直達其車站,且該站設有多個出口,請依馬戲城的指示牌前往。照片所示為3號出口,樓梯旁設有電梯。只要在手機地圖應用程式輸入站名「上海馬戲城」,即可規劃路線。搭乘上海地鐵從市中心前往場館十分便利,無需另安排專車接送。
搭乘計程車或叫車應用程式
場館地址為靜安區共和新路2266號。中文寫法為上海市静安区共和新路2266号,可出示給司機或貼入叫車應用程式。部分較舊的地圖與評論可能將該區域標示為閘北區。閘北為舊行政區名稱,該地點現屬靜安區。場館自身的英文新聞頁面稱其為Shanghai Circus City,因此您也可能看到這個名稱。預訂確認信上載有場館名稱,請與螢幕上顯示的資訊核對。
這門藝術的起源
中國雜技又稱雜技藝術,是一項歷史悠久的傳統。維基百科將魔術、平衡與翻滾等表演追溯至秦漢時期,當時稱為「百戲」,並指出宮廷表演在唐朝時期愈趨精緻。明朝末年,表演者從街頭走上舞台。1949年後,中國各地紛紛成立雜技團,1990年代,這門藝術被包裝為完整的主题秀。ERA於2005年9月在上海馬戲城開演,正是秉持這樣的精神:透過表演、音樂、燈光與投影訴說故事,而非單純羅列特技。
ERA2的舞台呈現
ERA2講述一段以上海為背景的愛情故事。場館的介紹列舉了顫抖桿表演、結合水箱的空中雙人鞦韆、連接飛鞦韆的巨型彈翻床、與鞦韆演員一同飛翔的白鴿、BMX與直排輪特技,以及讓舞台從自然景觀變換至城市街景的3D投影。音樂為每個表演段落量身譜寫,從嘻哈與探戈節奏到抒情歌曲,並將古箏與二胡搭配鋼琴、豎琴與小提琴。服裝融合法國宮廷時尚與旗袍細節,最後由摩托車鐵球壓軸收場。
語言與劇情理解
故事主要透過雜技、投影與音樂呈現,因此無論您使用何種語言,都能享受表演的肢體饗宴。部分段落有歌唱演出,場館頁面未提及字幕或翻譯節目單,請勿寄望於此。終場的鋼鐵球體與引擎轟鳴聲響亮。若您攜帶對噪音敏感的孩子,請考慮座位位置及是否攜帶耳塞。若您希望事先了解表演內容,建議出發前先閱讀場館介紹的六大亮點,因為只要知道每個段落在演什麼,就很容易跟上演出。
兒童、嬰兒車與無障礙設施
場館的售票網站指出,每位入場者都需持票,兒童亦不例外。GetYourGuide 的票券不開放嬰兒入場,建議安排較大孩童前往。關於無障礙通行,照片中的車站出口設有標示為無障礙使用的電梯,但我們未找到輪椅使用者專用的座位圖,且網站上有一位訪客於 2025 年提出關於輪椅座位的問題,似乎沒有可供查閱的回覆。若您需要無障礙座位,請於訂票前以電子郵件聯繫賣家。
演出前後
廣中公園是車站附近所列的景點之一,閘北體育場也在名單之中,但兩者都不足以成為專程造訪的理由。演出結束後,搭乘地鐵返回市中心最為便利,因為該站位於 1 號線北延伸段,過了上海火車站之後。若您有晚餐安排,請將 60 分鐘與 100 分鐘兩種演出長度都納入考量,並預留節目異動的彈性,因為場館表示節目內容隨時可能調整。
不適合哪些人
若您需要一個固定不變、沒有備用日期的夜晚,這場演出並不適合,因為檔期是逐月公布且可能變動。這場演出也不適合需要翻譯字幕才能理解表演內容的人,或想要安靜悠閒夜晚的人。若您需要保證的輪椅席,請先向賣家取得書面確認。
常見問題
How long is ERA2?
演出長度為 60 或 100 分鐘,依日期而定。預訂行事曆會標示該場次的版本。場館的售票網站指出兩種版本售價相同。
ERA2 每晚都有演出嗎?
不一定。場館逐月公布檔期,演出場次數量會有所變動。在敲定行程前,請先查閱您欲前往日期的行事曆。
哪條地鐵線可到上海馬戲城?
1 號線。該站以場館命名為上海馬戲城站,出月台後請依馬戲城的指示牌前往。
我該給計程車司機什麼地址?
請出示 上海市静安区共和新路2266号,即靜安區共和新路 2266 號。較舊的地圖可能將該區域標為閘北,也就是舊行政區名稱。
我需要會說中文才能看懂《ERA2》嗎?
故事主要透過雜技、投影與音樂呈現。部分曲目有演唱,但我們未見任何字幕相關說明,因此請以觀賞動作演出為主,而非理解歌詞內容。
《ERA2》的演出時間是以我的當地時間顯示嗎?
場館售票網站顯示的所有時間均為中國標準時間(UTC+8)。您的預訂確認信則會顯示您所選日期的場次時間。
來源
- ERA2 - Spirit of Shanghai tickets and notes (Shanghai Circus World ticket site)
- October 2025 ERA2 schedule note (Shanghai Circus World ticket site)
- Shanghai Circus World ticket site, news and schedules
- Shanghai Circus World (Wikipedia)
- Shanghai Circus World station (Wikipedia)
- Chinese acrobatics (Wikipedia)