Час відвідування, як дістатися та чого очікувати

Розклад сеансів і тривалість шоу ERA2: путівник

Скільки триває ERA2, як працює місячний розклад, як дістатися до Shanghai Circus World на метро та що варто знати про дітей, мову й доступність.

Автор ERA Acrobatics Shanghai · факти востаннє перевірено 27 жовтня 2026 р.

Дивіться дати шоу ERA на GetYourGuide ↗

Швидка відповідь

Шоу ERA2 триває 60 або 100 хвилин залежно від дати, а календар бронювання показує версію та час сеансу. Заклад публікує розклад помісячно, тож не варто розраховувати на виставу щовечора. Shanghai Circus World має власну станцію на першій лінії метро — це найпростіший спосіб дістатися. Програма може змінитися за короткий термін, тому перед виходом з дому перевірте своє підтвердження.

ERA2 at a glance

Question	Answer
Length	60 or 100 minutes
Schedule	Published month by month
Longer version	Sundays, holidays (Oct 2025)
Metro	Лінія 1, Shanghai Circus World
Time zone	Китайський стандартний час, UTC+8

Скільки триває шоу

ERA2 буває двох тривалостей: 60-хвилинна версія та 100-хвилинна версія. На квиткових сайтах майданчика зазначено, що обидві версії продаються за однаковою ціною, тож вибір визначається датою бронювання. Календар бронювання показує, яка версія відповідає вашій даті, а час сеансу розміщено в тому самому місці. Майданчик також зазначає, що програма може бути скоригована будь-коли залежно від виконавців та обладнання, тому номери, які ви побачите, можуть відрізнятися від переліку, складеного кілька тижнів раніше. Закладіть певний запас часу до та після зазначеної тривалості на вхід і вихід. Якщо ви обираєте між двома датами, неділя або святковий день можуть припадати на довшу версію, хоча календар — єдиний надійний орієнтир.

Чи є шоу щовечора?

Не робіть передчасних висновків. Заклад оголошує ERA2 помісячно, і його щомісячні повідомлення щоразу вказують різну кількість вистав. Додаткові денні покази з'являлися напередодні свят, зокрема тижня Національного дня та Свята весни. У розкладі, опублікованому на жовтень 2025 року, 100-хвилинна версія припадала на неділі та державні свята, а 60-хвилинна — на інші дати. Якщо ваша подорож будується навколо одного вечора, перевірте календар для вашої дати, перш ніж бронювати авіаквитки чи столик у ресторані, і майте на думці запасну дату.

Перегляд календаря бронювання

На квитковому сайті закладу ви спершу обираєте дату, потім тип, час сеансу, категорію квитка та кількість — саме в такому порядку. Для дати без сеансів з’являється повідомлення, що шоу може бути зачинене або термін його дії минув, а отже, нічого не продається. Час на цих сайтах подано за китайським стандартним часом, тобто UTC+8, тож перерахуйте його, якщо плануєте з огляду на переліт з іншого часового поясу. Час сеансу зазначено на сторінці бронювання та в підтвердженні — саме тому цей посібник не наводить точний час.

Дивіться дати шоу ERA на GetYourGuide ↗

Getting there by metro

Вихід 3 зі станції метро Shanghai Circus World на лінії 1, поруч зі сходами — табличка з позначенням ліфта — Вихід 3 зі станції Shanghai Circus World, лінія 1 · Photo: Kmchang28, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Shanghai Circus World має власну станцію на першій лінії Шанхайського метро, названу на честь цього майданчика. Станція відкрилася у 2004 році в рамках північного продовження лінії від Shanghai Railway Station. Сам майданчик зазначає, що лінія 1 сполучена з його станцією безпосередньо, а виходів на станції кілька, тож орієнтуйтеся за вказівниками до цирку. На фото — вихід 3, поруч зі сходами є ліфт. Достатньо ввести в застосунку-карті назву станції Shanghai Circus World, щоб спланувати поїздку. Шанхайське метро — зручний спосіб дістатися до майданчика з центру міста, тому приватний трансфер не потрібен.

На таксі або через застосунок для поїздок

Адреса майданчика — 2266 Gonghexin Road, район Jing'an. Китайською це виглядає так: 上海市静安区共和新路2266号 — можете показати водієві або вставити в застосунок для поїздок. На старіших картах і в старих відгуках цю місцевість можуть позначати як район Zhabei. Zhabei — колишня назва району, тепер ця територія належить до Jing'an. На власних англомовних новинних сторінках майданчик називає себе Shanghai Circus City, тож і таку назву можете зустріти. У підтвердженні бронювання вказано назву майданчика — звірте її з тим, що бачите на екрані.

Звідки походить цей вид мистецтва

Китайська акробатика, яку також називають естрадно-цирковим мистецтвом, — давня традиція. Wikipedia простежує номери з ілюзією, балансуванням і акробатичними стрибками ще до періодів Qin і Han, коли їх називали baixi, і зазначає, що придворні вистави стали витонченішими за династії Tang. Наприкінці династії Ming виконавці перейшли з вулиць на сцену. Після 1949 року по всьому Китаю створювали трупи, а в 1990-х мистецтво почали подавати як цілісні тематичні шоу. ERA відкрилася на Shanghai Circus World у вересні 2005 року саме в такому дусі: історія, розказана через номери, музику, світло й проєкції, а не простий перелік трюків.

Що ERA2 виводить на сцену

ERA2 розповідає історію кохання, дія якої відбувається в Шанхаї. В описі майданчика згадано номер на тремтячій перекладині, повітряну подвійну трапецію з резервуаром води, гігантський батут, з'єднаний з повітряними гойдалками, голубів, що літають разом з артисткою на трапеції, трюки на BMX і роликових ковзанах, а також 3D-проєкції, які переносять сцену з пейзажів на міські вулиці. Музику писали для кожного номера окремо — від хіп-хопу й ритмів танго до вокальних балад, — поєднуючи гуцін і ерху з фортепіано, арфою та скрипкою. Костюми поєднують французьку придворну моду з деталями ципао, а завершує шоу номер у мотоциклетній кулі.

Дивіться дати шоу ERA на GetYourGuide ↗

Мова та як стежити за сюжетом

Історія розкривається переважно через акробатику, проєкції та музику, тож фізичною складовою шоу можна насолоджуватися незалежно від мови. Деякі номери виконують зі співом, але на сторінках майданчика не згадано ні субтитрів, ні перекладених програмок, тож на них не розраховуйте. Фінал із сталевою кулею та ревом двигунів — гучний. Якщо ви прийдете з дитиною, чутливою до шуму, подумайте, де сісти й чи взяти засоби захисту слуху. Якщо хочете знати, що буде далі, прочитайте шість акцентів, які описує майданчик, ще до візиту — номери легко сприймаються, коли розумієш, що саме відбувається.

Діти, дитячі візки та доступність

На сайтах квитків майданчика зазначено, що кожен відвідувач потребує квитка, включно з дітьми. Немовлят не допускають за квитком GetYourGuide, тож плануйте відвідування для старших дітей. Для безбар’єрного доступу вихід зі станції на фото має ліфт із позначкою для доступного користування, але ми не знайшли опублікованого плану розсадження для користувачів інвалідних візків, і запитання відвідувача 2025 року про місця для візків є на сайті без відповіді, яку ми могли б прочитати. Якщо вам потрібне доступне місце, напишіть продавцю електронною поштою перед бронюванням.

До або після шоу

Guangzhong Park входить до визначних місць, перелічених поблизу станції. Zhabei Stadium також у списку, хоча жодне з них не є приводом будувати навколо нього поїздку. Метро — найпростіший спосіб повернутися до центру після шоу, адже станція розташована на північному продовженні лінії 1, за Shanghai Railway Station. Якщо у вас запланована вечеря, бронюйте її з урахуванням як 60-хвилинної, так і 100-хвилинної версії та залиште запас на зміну програми, бо майданчик зазначає, що її можуть коригувати будь-коли.

Кому це не підходить

Це шоу погано підходить, якщо вам потрібен один фіксований вечір без запасного варіанта дати, адже розклад публікують помісячно і він може змінюватися. Воно також не для тих, кому для сприйняття вистави потрібні перекладені субтитри, або хто хоче тихий, неквапливий вечір. Якщо вам потрібне гарантоване місце для інвалідного візка, спершу отримайте письмове підтвердження від продавця.

Поширені запитання

How long is ERA2?

Тривалість — 60 або 100 хвилин залежно від дати. Версія зазначена в календарі бронювання. На сайтах квитків майданчика вказано, що обидві версії продаються за однаковою ціною.

Чи ERA2 йде щовечора?

Не обов’язково. Майданчик публікує розклад помісячно, і кількість вистав змінюється. Перевірте календар для вашої дати, перш ніж планувати.

Яка лінія метро веде до Shanghai Circus World?

Лінія 1. Станція називається Shanghai Circus World, за назвою майданчика; вийшовши з платформи, прямуйте за вказівниками до цирку.

Яку адресу назвати водієві таксі?

Скажіть 上海市静安区共和新路2266号, тобто 2266 Gonghexin Road, Jing'an District. На старіших картах цю місцевість можуть позначати як Zhabei — колишню назву району.

Чи потрібно мені володіти китайською мовою, щоб дивитися ERA2?

Історія розповідається переважно через акробатику, проєкції та музику. Деякі номери виконуються зі співом, і ми не знайшли згадки про субтитри, тож готуйтеся стежити за дією, а не за словами.

Чи вказано час показів ERA2 за моїм місцевим часом?

На квиткових сайтах майданчика весь час вказано за китайським стандартним часом, UTC+8. У вашому підтвердженні бронювання зазначено час сеансу саме для вашої дати.

Дивіться дати шоу ERA на GetYourGuide ↗

Джерела