Momento, como chegar e o que esperar
Horários e duração do espetáculo ERA2: guia completo
Quanto dura o ERA2, como funciona o calendário mensal, como chegar ao Shanghai Circus World de metro e o que saber sobre crianças, idioma e acessibilidade.
Veja as datas do ERA na GetYourGuide ↗Resposta rápida
O ERA2 dura 60 ou 100 minutos, dependendo da data, e o calendário de reservas indica a versão e o horário da sessão. O recinto publica o seu programa mês a mês, por isso não parta do princípio de que há espetáculo todas as noites. O Shanghai Circus World tem uma estação própria na Linha 1 do metro, a forma mais simples de chegar. Os programas podem mudar com pouca antecedência, por isso confirme a sua reserva antes de sair.
ERA2 at a glance
| Question | Answer |
|---|---|
| Length | 60 or 100 minutes |
| Schedule | Published month by month |
| Longer version | Sundays, holidays (Oct 2025) |
| Metro | Linha 1, Shanghai Circus World |
| Time zone | Hora Padrão da China, UTC+8 |
Quanto dura o espetáculo
O ERA2 apresenta-se em dois formatos: uma versão de 60 minutos e uma versão de 100 minutos. Os sites de bilheteira do recinto indicam que as duas versões são vendidas ao mesmo preço, pelo que a escolha depende da data que reservar. O calendário de reservas mostra qual a versão disponível na sua data, e o horário da sessão aparece no mesmo local. O recinto refere também que o programa pode ser ajustado a qualquer momento, em função dos artistas e do equipamento, pelo que os números que verá podem diferir de uma lista publicada semanas antes. Deixe alguma margem antes e depois da duração indicada para a entrada e a saída. Se estiver a ponderar duas datas, uma data de domingo ou feriado pode ter a versão mais longa, embora o calendário seja o único guia fiável.
Há espetáculo todas as noites?
Não parta desse princípio. O recinto anuncia o ERA2 mês a mês, e os seus avisos mensais indicam um número diferente de apresentações de cada vez. Sessões extra à tarde têm sido acrescentadas em torno de feriados, incluindo a semana do Dia Nacional e o Festival da Primavera. No programa publicado para outubro de 2025, a versão de 100 minutos calhava aos domingos e feriados, e a versão de 60 minutos nas restantes datas. Se a sua viagem girar em torno de uma noite específica, consulte o calendário para a sua data antes de reservar voos ou um jantar, e tenha uma segunda data em mente.
Como ler o calendário de reservas
No site de bilheteira do recinto, escolhe uma data e depois um tipo, um horário de sessão, uma categoria de bilhete e uma quantidade, por esta ordem. Uma data sem sessões apresenta uma mensagem de que o espetáculo pode estar encerrado ou expirado, o que significa que não há nada à venda para essa data. Os horários nesses sites são apresentados na Hora Padrão da China, que é UTC+8, por isso faça a conversão se estiver a planear em torno de um voo de outro fuso horário. O horário da sessão consta da sua página de reserva e da confirmação, razão pela qual este guia não indica horas exatas.
Getting there by metro
O Shanghai Circus World tem a sua própria estação na Linha 1 do metro de Xangai, com o nome do espaço. A estação abriu em 2004, como parte de uma extensão norte da linha a partir da Shanghai Railway Station. O espaço descreve a Linha 1 como diretamente ligada à sua estação, e a estação tem várias saídas, por isso siga as indicações para o circo. A fotografia mostra a Saída 3, com um elevador junto às escadas. Basta definir a aplicação de mapas do seu telefone para o nome da estação, Shanghai Circus World, para planear a viagem. O metro de Xangai é uma forma cómoda de chegar ao espaço a partir do centro da cidade, pelo que não é necessário um transfer privado.
By taxi or ride app
A morada do espaço é 2266 Gonghexin Road, Jing'an District. Em chinês lê-se 上海市静安区共和新路2266号, que pode mostrar a um motorista ou colar numa aplicação de transporte. Pode ver a zona indicada como Zhabei District em mapas e avaliações mais antigos. Zhabei é o antigo nome do distrito, e o local situa-se agora em Jing'an. As próprias páginas de notícias em inglês do espaço chamam-lhe Shanghai Circus City, por isso também pode encontrar esse nome. A confirmação da reserva indica o nome do espaço, por isso confira-o com o que vê no ecrã.
De onde vem esta forma de arte
A acrobacia chinesa, também chamada arte de variedades, é uma tradição antiga. A Wikipedia faz remontar os números de ilusionismo, equilíbrio e acrobacia aos períodos Qin e Han, quando eram conhecidos como baixi, e assinala que os espetáculos da corte se tornaram mais requintados sob a dinastia Tang. Os artistas passaram da rua para o palco no final da dinastia Ming. Foram criadas companhias por toda a China depois de 1949 e, nos anos 90, a arte foi apresentada como espetáculos temáticos completos. O ERA estreou-se no Shanghai Circus World em setembro de 2005 nesse espírito: uma história contada através de números, música, luz e projeção, e não de uma simples lista de truques.
O que o ERA2 leva ao palco
O ERA2 conta uma história de amor ambientada em Xangai. A descrição do espaço menciona um número de barra vibratória, um trapézio duplo aéreo com um tanque de água, um trampolim gigante ligado a baloiços voadores, pombas a voar com um artista de trapézio, truques de BMX e patinagem, e projeção 3D que faz o palco passar de paisagens a ruas da cidade. A música foi composta para cada número, desde ritmos de hip-hop e tango a baladas cantadas, e combina o guzheng e o erhu com piano, harpa e violino. Os figurinos misturam moda da corte francesa com detalhes de cheongsam, e a esfera das motas encerra o espetáculo.
Idioma e como seguir a história
A história é contada sobretudo através da acrobacia, da projeção e da música, por isso pode desfrutar do lado físico do espetáculo seja qual for o idioma que fala. Alguns números são cantados, e as páginas do espaço não mencionam legendas nem programas traduzidos, por isso não conte com eles. O final, com a sua esfera de aço e motores rugidores, é ruidoso. Se levar uma criança sensível ao ruído, pense onde se sentar e se deve levar proteção auditiva. Se gosta de saber o que vem a seguir, leia os seis destaques que o espaço descreve antes de ir, porque os números são fáceis de acompanhar depois de saber o que é cada um.
Crianças, carrinhos de bebé e acessibilidade
Os sites de bilhetes do espaço indicam que todos os presentes precisam de bilhete, incluindo as crianças. Os bebés não são admitidos com o bilhete GetYourGuide, por isso planeie a visita para crianças mais velhas. Para acesso sem degraus, a saída da estação na fotografia tem um elevador assinalado para uso acessível, mas não encontrámos nenhuma planta de lugares publicada para utilizadores de cadeira de rodas, e uma pergunta de um visitante em 2025 sobre lugares para cadeira de rodas aparece no site sem uma resposta que pudéssemos ler. Se precisar de um lugar acessível, envie um email ao vendedor antes de reservar.
Antes ou depois do espetáculo
O Parque Guangzhong está entre os pontos de interesse listados perto da estação. O Estádio Zhabei também aparece na lista, embora nenhum dos dois justifique a construção de uma viagem em torno deles. O metro é a forma mais simples de regressar ao centro depois, uma vez que a estação se situa no prolongamento norte da Linha 1, para lá da Shanghai Railway Station. Se tiver um plano para o jantar, reserve-o tendo em mente tanto a duração de 60 como a de 100 minutos, e deixe margem para o programa mudar, porque o local indica que pode ser ajustado a qualquer momento.
Para quem isto não é indicado
Este espetáculo é uma má opção se precisar de uma noite fixa sem data alternativa, porque o calendário é publicado mês a mês e pode mudar. Também não é para quem necessite de legendas traduzidas para acompanhar uma atuação, ou para quem procure uma noite tranquila e calma. Se precisar de um lugar garantido para cadeira de rodas, obtenha primeiro confirmação por escrito do vendedor.
Perguntas frequentes
How long is ERA2?
Tem uma duração de 60 ou 100 minutos, consoante a data. O calendário de reservas mostra a versão. Os sites de bilheteira do local indicam que ambas são vendidas ao mesmo preço.
O ERA2 tem espetáculo todas as noites?
Não necessariamente. O local publica o calendário mês a mês e o número de espetáculos varia. Consulte o calendário para a sua data antes de assumir um plano.
Que linha de metro vai para o Shanghai Circus World?
A Linha 1. A estação chama-se Shanghai Circus World, em homenagem ao local, e ao sair da plataforma basta seguir as indicações para o circo.
Que endereço devo indicar ao motorista de táxi?
Indique 上海市静安区共和新路2266号, ou seja, 2266 Gonghexin Road, Jing'an District. Os mapas mais antigos podem indicar a zona como Zhabei, o antigo nome do distrito.
Preciso de falar chinês para acompanhar o ERA2?
A história é contada principalmente através de acrobacias, projeções e música. Alguns números são cantados e não encontrámos qualquer referência a legendas, por isso conte com acompanhar a ação em vez das palavras.
Os horários do ERA2 estão no meu fuso horário local?
Os sites de bilhetes do recinto mostram todos os horários em Hora Padrão da China, UTC+8. A sua confirmação de reserva indica a hora da sessão para a sua data.
Fontes
- ERA2 - Spirit of Shanghai tickets and notes (Shanghai Circus World ticket site)
- October 2025 ERA2 schedule note (Shanghai Circus World ticket site)
- Shanghai Circus World ticket site, news and schedules
- Shanghai Circus World (Wikipedia)
- Shanghai Circus World station (Wikipedia)
- Chinese acrobatics (Wikipedia)