Načasování, jak se tam dostat a co očekávat
Časy představení ERA2 a průvodce délkou
Jak dlouho ERA2 trvá, jak funguje měsíční rozpis, jak se dostat metrem do Shanghai Circus World a co vědět o dětech, jazyce a přístupu.
Zobrazit termíny představení ERA na GetYourGuide ↗Rychlá odpověď
ERA2 trvá 60 nebo 100 minut podle data a rezervační kalendář ukazuje verzi i čas představení. Místo konání zveřejňuje rozpis měsíc po měsíci, takže nepředpokládejte představení každý večer. Shanghai Circus World má vlastní stanici na lince metra 1, což je nejjednodušší způsob, jak se tam dostat. Program se může změnit na poslední chvíli, proto si před odjezdem zkontrolujte potvrzení rezervace.
ERA2 at a glance
| Question | Answer |
|---|---|
| Length | 60 or 100 minutes |
| Schedule | Published month by month |
| Longer version | Sundays, holidays (Oct 2025) |
| Metro | Linka 1, Shanghai Circus World |
| Time zone | Čínský standardní čas, UTC+8 |
Jak dlouho představení trvá
ERA2 existuje ve dvou délkách: šedesátiminutová a stominutová verze. Podle prodejních portálů místa konání se obě verze prodávají za stejnou cenu, takže o volbě rozhoduje datum rezervace. Rezervační kalendář ukazuje, kterou verzi vaše datum nabízí, a čas představení najdete na stejném místě. Místo konání také uvádí, že program může být kdykoli upraven podle účinkujících a techniky, takže představení, která uvidíte, se mohou lišit od seznamu napsaného před několika týdny. Před i po uvedené délce si nechte určitou rezervu na vstup a odchod. Pokud zvažujete dvě data, nedělní nebo sváteční termín může nabízet delší verzi, spolehlivým vodítkem je však pouze kalendář.
Koná se představení každý večer?
Nepředpokládejte to. Místo konání oznamuje ERA2 měsíc po měsíci a jeho měsíční oznámení uvádějí pokaždé jiný počet představení. Kolem svátků, včetně týdne Národního dne a jarních svátků, bývají přidána odpolední představení. V rozpisu zveřejněném pro říjen 2025 připadla stominutová verze na neděle a státní svátky a šedesátiminutová na ostatní data. Pokud je vaše cesta postavena kolem jednoho večera, zkontrolujte kalendář pro své datum ještě před rezervací letu nebo večeře a mějte na paměti i náhradní termín.
Jak číst rezervační kalendář
Na prodejním portálu místa konání nejprve zvolíte datum, poté typ, čas představení, kategorii vstupenky a počet, v tomto pořadí. U data bez představení se zobrazí zpráva, že představení může být zavřené nebo vyprodané, což znamená, že pro něj není nic v prodeji. Časy na těchto portálech jsou uvedeny v čínském standardním čase, tedy UTC+8, takže při plánování podle letu z jiného časového pásma je převeďte. Čas představení najdete na své rezervační stránce a v potvrzení, a právě proto tento průvodce neuvádí konkrétní hodiny.
Getting there by metro
Shanghai Circus World má vlastní stanici na lince 1 šanghajského metra, pojmenovanou po tomto místě. Stanice byla otevřena v roce 2004 v rámci severního prodloužení linky ze Shanghai Railway Station. Místo uvádí, že linka 1 je přímo propojena s jeho stanicí, a stanice má několik východů, proto se řiďte značkami k cirkusu. Na fotografii je východ 3 s výtahem vedle schodů. Stačí nastavit v mapové aplikaci v telefonu název stanice Shanghai Circus World a cestu si naplánujete. Šanghajské metro je pohodlný způsob, jak se na místo dostat z centra města, takže soukromý transfer není potřeba.
By taxi or ride app
Adresa místa je 2266 Gonghexin Road, Jing'an District. V čínštině zní 上海市静安区共和新路2266号, což můžete ukázat řidiči nebo vložit do aplikace pro přepravu. Oblast se na starších mapách a v recenzích může objevovat jako Zhabei District. Zhabei je bývalý název čtvrti a místo se dnes nachází v Jing'an. Anglické zpravodajské stránky místa označují venue jako Shanghai Circus City, takže se s tímto názvem také můžete setkat. Potvrzení rezervace uvádí název místa, proto jej porovnejte s tím, co vidíte na obrazovce.
Odkud toto umění pochází
Čínská akrobacie, nazývaná také varietní umění, je stará tradice. Wikipedia sleduje čísla s kouzly, balancováním a přemety až do období Qin a Han, kdy byla známá jako baixi, a uvádí, že dvorní představení se za dynastie Tang stala vytříbenějšími. Ke konci dynastie Ming se umělci přesunuli z ulice na jeviště. Po roce 1949 vznikaly po celé Číně soubory a v 90. letech bylo toto umění zabaleno do ucelených tematických show. ERA měla premiéru v Shanghai Circus World v září 2005 právě v tomto duchu: příběh vyprávěný skrze čísla, hudbu, světlo a projekci, nikoli jako pouhý seznam triků.
Co ERA2 přináší na jeviště
ERA2 vypráví milostný příběh zasazený do Šanghaje. Popis místa zmiňuje číslo s třesoucí se hrazdou, vzdušné dvojité visuté hrazdy s nádrží na vodu, obří trampolínu spojenou s létajícími houpačkami, holuby létající s umělcem na visuté hrazdě, BMX a roller-skating triky a 3D projekci, která přesouvá jeviště od krajin k městským ulicím. Hudba byla napsána pro každé číslo, od hip-hopových a tangových rytmů po zpívané balady, a spojuje guzheng a erhu s klavírem, harfou a houslemi. Kostýmy mísí francouzskou dvorní módu s detaily cheongsam a show uzavírá motosféra.
Jazyk a sledování příběhu
Příběh je vyprávěn především akrobacií, projekcí a hudbou, takže fyzickou stránku show si užijete bez ohledu na to, jakým jazykem mluvíte. Některá čísla jsou zpívaná a stránky místa nezmiňují titulky ani přeložené programy, takže s nimi nepočítejte. Finále s ocelovou sférou a burácejícími motory je hlasité. Pokud přivádíte dítě citlivé na hluk, zvažte, kam si sednout a zda vzít ochranu sluchu. Pokud chcete vědět, co vás čeká, přečtěte si před návštěvou šest highlightů, které místo popisuje, protože čísla se snadno sledují, jakmile víte, co každé z nich je.
Děti, kočárky a přístup
Prodejní stránky vstupenek místa uvádějí, že každý návštěvník potřebuje vstupenku, včetně dětí. Kojenci nejsou na vstupence GetYourGuide vpuštěni, proto to naplánujte pro starší děti. Pro bezbariérový přístup má východ ze stanice na fotografii výtah označený pro bezbariérové použití, ale nenašli jsme zveřejněný plán sezení pro uživatele invalidních vozíků a otázka návštěvníka z roku 2025 ohledně sezení na invalidním vozíku se na stránce objevuje bez odpovědi, kterou bychom mohli přečíst. Pokud potřebujete bezbariérové sedadlo, napište prodejci e-mail před rezervací.
Před představením nebo po něm
Guangzhong Park patří mezi zajímavosti uváděné v blízkosti stanice. Zhabei Stadium je uveden také, ani jedno však není důvodem stavět kolem něj celý výlet. Metrem se po skončení nejjednodušeji dostanete zpět do centra, protože stanice leží na severním prodloužení linky 1 za Shanghai Railway Station. Pokud máte v plánu večeři, rezervujte ji s ohledem na délku 60 i 100 minut a nechte prostor pro změnu programu, protože pořadatel uvádí, že jej lze kdykoli upravit.
Pro koho to není
Tato show se nehodí, pokud potřebujete jeden pevný večer bez náhradního termínu, protože harmonogram se zveřejňuje měsíc po měsíci a může se změnit. Není ani pro toho, kdo k pochopení představení potřebuje přeložené titulky, ani pro toho, kdo chce klidný a pomalý večer. Pokud potřebujete zaručené místo pro vozíčkáře, nejprve si od prodejce vyžádejte písemné potvrzení.
Často kladené otázky
How long is ERA2?
Představení trvá 60 nebo 100 minut podle data. Verzi ukazuje rezervační kalendář. Podle prodejních portálů pořadatele se obě varianty prodávají za stejnou cenu.
Hraje se ERA2 každý večer?
Ne nutně. Pořadatel zveřejňuje harmonogram měsíc po měsíci a počet představení se mění. Než se závazně naplánujete, zkontrolujte kalendář pro své datum.
Která linka metra vede do Shanghai Circus World?
Linka 1. Stanice se jmenuje Shanghai Circus World podle stejnojmenného sálu; po výstupu z nástupiště se řiďte značením k cirkusu.
Jakou adresu mám dát taxikáři?
Uveďte 上海市静安区共和新路2266号, tedy 2266 Gonghexin Road, Jing'an District. Starší mapy mohou tuto oblast uvádět jako Zhabei, bývalý název čtvrti.
Potřebuji umět čínsky, abych sledoval ERA2?
Příběh je vyprávěn především akrobacií, projekcí a hudbou. Některá čísla jsou zpívaná a nenašli jsme žádnou zmínku o titulcích, takže očekávejte, že budete sledovat děj, nikoli slova.
Jsou časy ERA2 uvedeny v mém místním čase?
Prodejní místa vstupenek daného místa uvádějí všechny časy v čínském standardním čase, UTC+8. Vaše potvrzení rezervace uvádí čas představení pro váš zvolený termín.
Zdroje
- ERA2 - Spirit of Shanghai tickets and notes (Shanghai Circus World ticket site)
- October 2025 ERA2 schedule note (Shanghai Circus World ticket site)
- Shanghai Circus World ticket site, news and schedules
- Shanghai Circus World (Wikipedia)
- Shanghai Circus World station (Wikipedia)
- Chinese acrobatics (Wikipedia)